《魔神英雄传》是由SUNRISE负责企划和动画制作的原创电视动画，于1988年4月15日—1989年3月31日期间每周五16:00~16:30（北京时间）在日本电视网协议会首播，全45集。
中国大陆由沈阳康宁文化艺术中心和深圳电视台于1993年1月联合译制。1994年7月23日在大连电视台一套（现大连电视台新闻综合频道）18：10档首播。与《魔神英雄传2》合并一起连播，合共91集。
本作于2018年3月29日参战《超级机器人大战》系列的《超级机器人大战X》。
现在把第一部45话国内配音版本放上来，内嵌字幕，但是字幕不是配音字幕是原声的翻译。国内动画片配音是配合国情，对大众的理解能力进行了适配，所以有些内容不是对应翻译，而是找了形象的方式来翻译的。所以字幕会有一些出入，但是却也是一种有趣的研究对象。
画面是480P的，也是原版录像带480i的原汁原味呈现，虽然比不上1080和4k修复版的清晰，但是这种动画贵在帧数，不在于画质。毕竟那个时代手绘为主的动画，帧数都很高，不像现在帧数都很低，只画关键帧。




https://pan.baidu.com/s/15HETumq2ob7L3Mj_Wi6gXw