简介：桃月学园1年C班的导师突然辞职了，来了一个年仅11岁，毕业于麻省理工大学的天才小不点老师。这位外表可爱的毒舌派老师，会让学园掀起什么样的风波呢？
   
    企划：田口浩司、大月俊伦
原作：氷川へきる（月刊G Fantasy《ぱにぽに》（SQUARE ENIX刊））监督：新房昭之制作人：森山敦（KING RECORD）企划协力：居福明子、仓重宣之（SQUARE ENIX）动画制片人：久保田光俊（SHAFT）系列构成：金卷兼一


话数
日文标题
中文标题
脚本
分镜
演出
作画监督
01
寒に帷子 土用に布子
夏炉冬扇
金卷兼一
福田道生
大沼心
伊藤良明
02
红は园生に植えても隠れなし
鹤立鸡群
森山ゆうじ
森山雄治
もりやまゆうじ
03
病む身より见る目
久病床前无孝子
まつもとよしひさ
华房泰堂
04
晴天をほめるには日没を待て
未雨绸缪
高山カツヒコ
田所修
江岛泰男
实原登
05
用に叶えば宝なり
派得上用处的都是宝
金卷兼一
寺东克己
吉田彻
中本尚子
中岛美子
06
薮をつついて蛇を出す
打草惊蛇
尾石达也
守冈英行
07
吉凶は人によりて日によらず
成事在人不在天
大沼心
木村卓司
甲斐泰之
田中穰
08
熊に山椒 鲤に胡椒
吃什么配什么，都要有道理
田所修
大沼心
伊藤良明
大田和宽
09
八歳の翁 百歳の童
成不成熟，不在于年龄
YUKIHIRO
石踊宏
野田康行
10
名马に癖あり
再完美的人也有缺点
高山カツヒコ
福田道生
江岛泰男
实原登
11
人间万事塞翁が马
塞翁失马，焉知非福
金卷兼一
铃木卓夫
田中穣
12
人に高下なし 心に高下あり
人无尊卑，凭心而定
高山カツヒコ
佐伯昭志
西村博昭
大河原晴男
13
悪の报いは针の尖
恶报永远来得比善报早
金卷兼一
森山ゆうじ
森山雄治
もりやまゆうじ
14
石を抱いて渊に入る
自找麻烦
角田一树
加藤洋人
15
坚忍不抜
坚忍不拔
植竹须美男
江岛泰男
实原登
16
微かなるより顕かなるはなし
心知肚明
金卷兼一
福田道生
大沼心
村山公辅
杉山宽延
17
天道は亲なし
天道无亲，常与善人
高山カツヒコ
田所修
吉田彻
さのえり
中岛美子
18
果报は寝て待て
水到渠成
金卷兼一
西村博昭
小田原男
岩泷智
19
芸が身の仇
一技之长在身反惹祸
植竹须美男
福田道生
木村卓司
西田美弥子
春日香
20
君子危うきに近よらず
智者远危险
金卷兼一
角田一树
江岛泰男
实原登
21
鬼に夜
披着羊皮的狼
植竹须美男
森山雄治
もりやまゆうじ
鸟宏明
中本尚子
加藤やすひさ
22
槿花一日の栄
繁华一瞬间
高山カツヒコ
福田道生
大沼心
伊藤良明
23
弱り目に祟り目
恶运一波接一波
金卷兼一
田所修
西村大树
岩泷智
龟谷响子
24
死して屍拾う者なし
死了也没人收尸
尾石达也
守冈英行
25
危急存亡の秋
危急存亡之秋
高山カツヒコ
福田道生
江岛泰男
实原登
26
一寸先は闇
前途未卜
金卷兼一
大沼心
大田和宽

很搞笑的一部校园日常番，以搞笑和恶搞为荣，很多日漫都被他们拿来恶搞过，看不懂？梗太多？没关系，每到恶搞的梗出现会有字幕帮你弄懂的，所以额外的字幕很重要。
链接：https://pan.baidu.com/s/1risygwHTOqvPrUPeu_Zueg